Sitemap erstellen: Wie es geht und welche Vorteile du hast

Was ist eine Sitemap und warum ist sie wichtig?

Eine Sitemap ist wie eine Landkarte für deine Website. Sie zeigt Suchmaschinen wie Google und Co. den Weg zu all deinen wichtigen Seiten und Inhalten. Stell dir vor, du hättest ein riesiges Haus mit vielen Zimmern – ohne einen Grundriss würden sich deine Gäste sicher verlaufen. Genauso ergeht es den Suchmaschinen-Crawlern, wenn sie deine Website erkunden.

Aber warum ist eine Sitemap so wichtig? Ganz einfach: Sie hilft den Suchmaschinen dabei, deine Seiten schneller zu finden und zu verstehen. Je besser die Suchmaschinen-Crawler deine Website „lesen“ können, desto einfacher ist es für sie, deine Inhalte in den Suchergebnissen an der richtigen Stelle zu platzieren. Eine gut strukturierte XML-Sitemap ist also ein Schlüssel zu besserer Sichtbarkeit und höheren Rankings.

Neben der verbesserten Indexierung hat eine Sitemap noch einen weiteren Vorteil: Sie gibt dir als Website-Betreiber einen Überblick über die Struktur deiner Seite. So kannst du leichter erkennen, ob alle wichtigen Inhalte vorhanden und logisch miteinander verknüpft sind. Eine durchdachte Sitemap ist also nicht nur für Suchmaschinen, sondern auch für dich als Webseitenbetreiber von Vorteil.

Verschiedene Arten von Sitemaps und ihre Funktionen

Es gibt unterschiedliche Arten von Sitemaps, die jeweils eine spezielle Funktion erfüllen. Ob XML für Suchmaschinen, HTML für Nutzer oder spezielle Sitemaps für Videos und Bilder – jede Variante hat ihren eigenen Nutzen. Im Folgenden erfährst du, welche Sitemaps es gibt und wann du welche nutzen solltest.

XML-Sitemap

Eine XML-Sitemap ist eine Datei im XML-Format, die die wichtigsten URLs deiner Website systematisch auflistet. Sie enthält oft zusätzliche Metainformationen zu jeder URL, wie das Datum der letzten Aktualisierung, die Änderungsfrequenz und die Priorität im Vergleich zu anderen Seiten. Das macht sie besonders nützlich für große Webseiten mit vielen Unterseiten oder dynamischen Inhalten, die regelmäßig aktualisiert werden. Gerade für komplexe Strukturen, wie sie bei Onlineshops, Nachrichtenseiten oder Blogs häufig vorkommen, sorgt die XML-Sitemap für eine strukturierte Übersicht, die den Verwaltungsaufwand deutlich reduziert.

HTML-Sitemap

HTML-Sitemaps sind wie ein übersichtliches Inhaltsverzeichnis für deine Website. Sie bieten Nutzern eine klare Darstellung der gesamten Seitenstruktur und erleichtern es, schnell die gewünschten Inhalte zu finden. Anders als XML-Sitemaps, die primär für Suchmaschinen erstellt werden, sind HTML-Sitemaps für Menschen gedacht und verbessern die Nutzererfahrung, insbesondere auf großen oder komplexen Websites.

Video-Sitemap

Wenn du Videos auf deiner Website nutzt, ist eine Video-Sitemap unverzichtbar. Sie enthält wichtige Informationen zu jedem Video, wie den Titel, die Beschreibung, die URL und oft auch zusätzliche Details wie die Laufzeit, das Vorschaubild oder die Veröffentlichungstermine. Diese Metadaten helfen Suchmaschinen, den Inhalt und Kontext deiner Videos besser zu verstehen. Video-Sitemaps sind besonders nützlich, wenn du viele Videos veröffentlichst oder sie gezielt in den Suchergebnissen hervorheben möchtest.

Bilder-Sitemap

Eine Bilder-Sitemap ist speziell dafür gedacht, Informationen zu den Bildern auf deiner Website bereitzustellen. Sie listet wichtige Details wie die URL, den Titel und optionale Beschreibungen jedes Bildes, um Suchmaschinen bei der Erkennung und Einordnung der Inhalte zu unterstützen. Das ist besonders hilfreich, wenn du viele hochwertige oder einzigartige Bilder verwendest, beispielsweise in Galerien, Onlineshops oder Blogs. Mit einer Bilder-Sitemap kannst du sicherstellen, dass deine Bilder besser im Zusammenhang deiner Inhalte verstanden und in den entsprechenden Suchergebnissen angezeigt werden.

Vorteile einer gut strukturierten Sitemap für deine Website

Eine gut strukturierte Sitemap bietet vor allem für die Suchmaschinenoptimierung (SEO) wichtige Vorteile. Sie hilft Suchmaschinen wie Google, die Struktur und Hierarchie deiner Website besser zu verstehen. Das sorgt dafür, dass neue oder aktualisierte Inhalte schneller indexiert werden. Besonders bei großen oder häufig aktualisierten Websites ist das ein echter Pluspunkt. Zudem können Suchmaschinen durch die Sitemap wichtige Seiten gezielt hervorheben, was die Sichtbarkeit in den Suchergebnissen deutlich verbessert.

Auch aus technischer Sicht ist eine Sitemap nützlich: Sie hilft, mögliche Probleme wie verwaiste Seiten oder defekte Links (404-Fehler) zu erkennen. Zusätzlich unterstützt sie mobile Optimierungen und sorgt dafür, dass verschiedene Sprachversionen einer Seite korrekt verknüpft werden, etwa durch hreflang-Tags.

Die wichtigsten Vorteile einer gut strukturierten Sitemap im Überblick

• Verbesserte Indexierung durch Suchmaschinen
• Erhöhte Sichtbarkeit in den Suchergebnissen
• Erkennen von defekten Links oder 404-Fehlern

Für die Nutzer selbst hat eine XML-Sitemap zwar keinen direkten Nutzen, sie wirkt sich aber indirekt positiv auf die Benutzerfreundlichkeit aus, indem sie die Struktur der Website unterstützt. Eine HTML-Sitemap, die wie ein Inhaltsverzeichnis funktioniert, kann dagegen eine praktische Orientierungshilfe für Besucher sein – vor allem bei komplexen oder umfangreichen Websites.

Schritt-für-Schritt-Anleitung: XML-Sitemaps erstellen

Du möchtest eine Sitemap erstellen, um deine Website besser zu organisieren und für Suchmaschinen zugänglich zu machen? Hier erklären wir dir Schritt für Schritt, wie du dabei vorgehst und welche Tools dir die Arbeit erleichtern können.

1. Erfassen aller wichtigen URLs deiner Website

Sammle zunächst alle relevanten URLs deiner Website, die du in die Sitemap aufnehmen möchtest. Vermeide dabei unnötige oder doppelte Inhalte, um die Struktur klar und effizient zu halten. Eine gut organisierte URL-Liste sorgt dafür, dass Suchmaschinen deine Seite schneller indexieren können. Beachte, dass du nur gültige Seiten in die Sitemap mit aufnimmst (keine Redirects oder 404 Seiten).

2. Auswahl des passenden Sitemap-Formats

Entscheide, welches Format für deine Sitemap am besten geeignet ist. XML-Sitemaps eignen sich besonders gut für Suchmaschinen, da sie zusätzliche Informationen wie Änderungsfrequenz und Priorität enthalten.

3. Erstellung der Sitemap-Datei

Nachdem du die URLs gesammelt und das passende Format gewählt hast, geht es an die Erstellung der Sitemap. Du kannst die Datei manuell mit einem Texteditor erstellen, einen Sitemap Generator verwenden oder ein CMS-Plugin wie Yoast SEO für WordPress nutzen. Wir empfehlen dir, einen Sitemap Generator oder Plugins bei WordPress zu nutzen.

Verwenden eines Online-Generators

1. Suche einen zuverlässigen Online-Generator, z. B. XML Sitemap Generator.
2. Gib die URL deiner Website ein und wähle die gewünschten Einstellungen für Parameter wie Änderungsfrequenz und Priorität.
3. Lass den Generator die Sitemap erstellen und lade die Datei herunter.
4. Überprüfe die generierte Sitemap auf Vollständigkeit und lade sie in das Stammverzeichnis deiner Website hoch.

Sitemap erstellen mit einem WordPress-Plugin

1. Installiere ein SEO-Plugin wie Yoast SEO oder Rank Math in deinem WordPress-Dashboard.
2. Navigiere zu den Einstellungen des Plugins und aktiviere die Sitemap-Funktion.
3. Das Plugin generiert automatisch eine Sitemap, die über eine Standard-URL wie https://www.deinewebsite.de/sitemap_index.xml erreichbar ist.
4. Prüfe die Sitemap im Plugin auf Vollständigkeit und stelle sicher, dass alle wichtigen Seiten enthalten sind.

Manuelle Erstellung der Sitemap mit einem Texteditor

Falls du die Sitemap-Datei ohne Generator oder Plugin erstellen möchtest, kannst du sie auch manuell mit einem einfachen Texteditor wie Notepad (Windows) oder TextEdit (Mac) anlegen.

1. Neue Datei erstellen
   Öffne einen Texteditor und erstelle eine neue Datei. Speichere sie als sitemap.xml ab. Achte darauf, dass die Dateiendung „.xml“ lautet und nicht „.txt“.
2. Sitemap-Struktur einfügen
   Füge den folgenden Code in die Datei ein und ersetze die Beispiel-URLs (www.deinewebsite.de) durch die tatsächlichen URLs deiner Website:
   
   <?xml version=“1.0″ encoding=“UTF-8″?>

<urlset xmlns=“http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9″>

   <url>

       <loc>https://www.deinewebsite.de/</loc>

       <lastmod>2025-03-06</lastmod>

       <changefreq>weekly</changefreq>

       <priority>1.0</priority>

   </url>

   <url>

       <loc>https://www.deinewebsite.de/kategorie</loc>

       <lastmod>2025-03-06</lastmod>

       <changefreq>monthly</changefreq>

       <priority>0.6</priority>

   </url>

   <url>

       <loc>https://www.deinewebsite.de/blog/artikel</loc>

       <lastmod>2025-03-06</lastmod>

       <changefreq>monthly</changefreq>

       <priority>0.5</priority>

   </url>

</urlset>

3. Datei speichern und hochladen
   Speichere die Datei und lade sie per FTP oder über das Hosting-Backend in das Stammverzeichnis deiner Website hoch (z. B. https://www.deinewebsite.de/sitemap.xml).
4. Sitemap testen und einreichen
   Prüfe, ob die Sitemap über den Browser oder mit Google Search Console unter Sitemaps > Neue Sitemap hinzufügen erreichbar ist und reiche sie ein.

Überprüfung auf Fehler bei der Erstellung

Überprüfe deine Sitemap auf Fehler, bevor du sie einreichst. Prüfe, ob alle URLs korrekt sind und keine Fehler enthalten. Entferne unnötige Seiten und passe die Prioritäten an. Achte besonders auf 404-Fehler, durch Robots.txt blockierte Seiten sowie Seiten ohne Mehrwert oder Thin-Content.

Wichtig: Sitemap bei Google anmelden und einreichen

Das Erstellen der Sitemap ist nur der erste Schritt – damit Suchmaschinen wie Google sie nutzen können, musst du sie aktiv einreichen. Die Google Search Console ist dafür das zentrale Werkzeug. Durch das Einreichen deiner Sitemap informierst du Google über die Struktur deiner Website, was die Indexierung gezielter und effizienter macht. Besonders für neue Websites oder Seiten mit häufigen Änderungen ist dieser Schritt unerlässlich, um Google immer aktuelle Crawling-Daten bereitzustellen.

Um deine Sitemap bei Google anzumelden, musst du zuerst die Google Search Console einrichten. Sobald du Zugriff hast, folgst du diesen Schritten:

1. Öffne die Google Search Console und wähle deine Website aus.
2. Navigiere zum Menüpunkt „Sitemaps“ im linken Seitenmenü.
3. Klicke auf „Neue Sitemap hinzufügen“ und gib die URL deiner Sitemap ein (z.B. https://www.deine-website.de/sitemap.xml).
4. Klicke auf „Absenden“, um deine XML-Datei hochzuladen.

Nachdem du deine Sitemap eingereicht hast, verarbeitet Google die darin enthaltenen URLs und berücksichtigt sie mit einem Ranking in den Suchergebnissen. Über die Google Search Console kannst du den Status der Sitemap überwachen und mögliche Fehler schnell beheben. Das stellt die Qualität der Daten sicher und Google kann sein Crawling-Budget effizient einsetzen.

Wichtig zu wissen: Das Einreichen einer Sitemap garantiert weder eine sofortige noch eine vollständige Indexierung, da auch die Qualität und Relevanz deiner Inhalte eine wichtige Rolle spielen. Zusätzlich beeinflussen Faktoren wie Verlinkungen und die Benutzerfreundlichkeit deiner Website, wie gut und schnell deine Seiten von Suchmaschinen erfasst werden.

Prüfe hier nach ein paar Tagen, ob Google Fehler in deiner Sitemap erkennt. Diese solltest du zeitnah bereinigen.

Verwendung von Online-Generatoren und Plugins zur Sitemap-Erstellung

Online-Generatoren oder Plugins sparen insbesondere bei großen Websites viel Zeit und Arbeit. Im Folgenden erfährst du, welche Vor- und Nachteile Online-Generatoren haben und welche Plugins für WordPress empfehlenswert sind.

Vor- und Nachteile von Online-Generatoren

Online-Generatoren sind eine einfache Möglichkeit, eine Sitemap zu erstellen. Du gibst lediglich die URL deiner Website ein, und der Generator durchsucht die verlinkten Seiten, um eine XML-Sitemap zu erstellen.

Vorteile:

• Kostenlos nutzbar
• Keine technischen Kenntnisse erforderlich

Nachteile:

• Nur eine oberflächliche Analyse der Website
• Nicht alle Seiten werden erfasst
• Wenig Kontrolle über die Struktur der Sitemap

Empfehlenswerte Plugins für WordPress

Für WordPress-Websites sind spezielle Sitemap-Plugins besonders praktisch, da sie sich direkt in das CMS integrieren und deine Sitemap automatisch aktualisieren. Hier kannst du unter anderem auch steuern, welche Inhalte in die Sitemap aufgenommen werden sollen. Zwei der beliebtesten Plugins sind:

• Yoast SEO: Dieses bekannte SEO-Plugin erstellt automatisch Sitemaps und erlaubt es dir, individuell festzulegen, welche Inhalte in die Sitemap aufgenommen werden sollen.
• Google XML Sitemaps: Dieses Plugin ist speziell auf XML-Sitemaps ausgerichtet und unterstützt auch Bilder-, Video- und News-Sitemaps. Es informiert Suchmaschinen automatisch über Aktualisierungen.

Yoast SEO ist ideal, wenn du ein umfassendes SEO-Tool möchtest, das neben der Sitemap-Erstellung viele weitere Optimierungen bietet. Google XML Sitemaps eignet sich, wenn du nur eine einfache und spezialisierte Lösung für Sitemaps suchst, ohne zusätzliche Funktionen zu benötigen.

Best Practices für die Sitemap-Optimierung

Um eine wirklich effektive Sitemap zu erstellen, reicht es nicht aus, nur eine Liste von URLs zu generieren. Es kommt darauf an, die Sitemap strategisch zu pflegen und an die Bedürfnisse deiner Website anzupassen. Das regelmäßige Aktualisieren, Vermeiden von Duplicate Content und die Priorisierung relevanter Seiten sind dabei wesentliche Maßnahmen, die du durchführen solltest.

Sitemap aktuell halten

Eine veraltete Sitemap kann dazu führen, dass Suchmaschinen Änderungen an deiner Website übersehen. Daher ist es entscheidend, deine Sitemap regelmäßig zu aktualisieren – insbesondere, wenn du neue Seiten hinzufügst oder bestehende Inhalte änderst. So stellst du sicher, dass Suchmaschinen stets über die neuesten Inhalte informiert sind.

Wir empfehlen dir auf jeden Fall, ein SEO-Plugin wie Yoast SEO oder Rank Math zu nutzen. Diese Plugins aktualisieren die Sitemap automatisch und stellen unter anderem sicher, dass z.B. umgeleitete URLs (301 Redirect) nicht in der Sitemap auftauchen.

Duplicate Content vermeiden

Duplicate Content schadet deinem Suchmaschinenranking. Sorge dafür, dass in deiner Sitemap nur eindeutige Inhalte enthalten sind. Verwende kanonische Tags, um doppelte Inhalte auf die bevorzugte Seite zu verweisen. Steuere die Indexierung zusätzlich mit der Datei robots.txt. So vermeidest du Verwirrung bei Suchmaschinen und schützt deine Rankings.

Richtig priorisieren

Nicht alle Seiten haben die gleiche Relevanz. Durch die Priorisierung deiner Sitemap kannst du Suchmaschinen signalisieren, welche Inhalte besonders wichtig sind. Verwende Prioritätswerte von 1.0 (höchste Priorität) bis 0.1 (niedrigste Priorität), basierend auf der Bedeutung und Qualität der jeweiligen Seite, damit relevante Inhalte schneller gefunden werden.

Integration der Sitemap in die robots.txt-Datei

Die robots.txt-Datei ist ein wichtiges Werkzeug, um Suchmaschinen-Crawler gezielt zu steuern. Mit ihr kannst du genau festlegen, welche Bereiche deiner Website durchsucht werden dürfen und welche nicht. Die Datei hilft dir also, die Crawling-Budget-Ressourcen von Google effizienter zu nutzen. Dies ist insbesondere bei großen Websites oder Shops wichtig.

Um deine Sitemap in die robots.txt-Datei einzufügen, füge einfach diese Zeile hinzu:

Sitemap: https://www.deine-domain.de/sitemap.xml

Ersetze „deine-domain.de“ durch deinen Domainnamen. Passe den Pfad und den Dateinamen der Sitemap an. So wissen die Suchmaschinen, wo sie deine Sitemap finden können.

Das Einfügen der Sitemap in die robots.txt-Datei garantiert allerdings nicht, dass alle Seiten gecrawlt werden. Trotzdem hilft es Suchmaschinen-Crawlern, die Struktur deiner Website besser zu verstehen und gezielt zu durchsuchen.

Crawling von Bildern erlauben

Noch ein zusätzlicher Tipp am Rande: Viele Content-Management-Systeme (CMS) blockieren durch die robots.txt-Datei standardmäßig das Crawling von Unterordnern einer Website. Häufig werden jedoch Bilder in Unterordnern gespeichert und genau diese sollen auch gecrawlt werden. Sonst wäre ja deine ganze Suchmaschinen-Optimierung mit top Bild-Alt-Texten für die Katz.

Du kannst aber das Crawling des entsprechenden Unterordners explizit erlauben. Füge hierfür einen allow-Befehl für die Bilder-Pfade ein, welche von Suchmaschinen indexiert werden sollen. Also etwa „Allow: /odner/bilder/“. Natürlich mit deinen spezifischen Ordner-Namen.

Häufige Fehler beim Erstellen von Sitemaps

Beim Erstellen einer Sitemap für deine Website können leicht einige Fehler passieren. Wir zeigen dir, wie du diese Fehler erkennst bzw. vorab vermeiden kannst.

Das sind die häufigsten Fehler beim Erstellen einer Sitemap:

• Vergessen, die Sitemap regelmäßig zu aktualisieren
• Aufnahme von Seiten mit dünnem oder dupliziertem Inhalt
• Vernachlässigung wichtiger URLs oder Aufnahme irrelevanter Seiten
• Verwendung eines falschen Formats oder einer falschen Struktur
• Überschreitung der empfohlenen Größe oder Anzahl der URLs

Wenn du diese häufigen Fehler vermeidest und die oben genannten Best Practices umsetzt, wird deine Sitemap besser für Suchmaschinen optimiert. Das hilft dabei, die Platzierung deiner Website in den Suchergebnissen zu verbessern.

Überwachung und Analyse der Sitemap-Performance in der Google Search Console

Nachdem du deine Sitemap erstellt und bei Google eingereicht hast, ist die regelmäßige Überwachung ihrer Performance essenziell. So wird sichergestellt, dass Suchmaschinen deine Inhalte korrekt erfassen und keine Probleme bei der Indexierung auftreten. Etwaige Fehler können frühzeitig erkannt und behoben werden, bevor sie die Sichtbarkeit deiner Website beeinträchtigen.

Zur Analyse: Die Google Search Console verwenden

Die Google Search Console bietet detaillierte Einblicke, wie Googles Bots deine Website crawlen und welche Seiten erfolgreich indexiert wurden. Im Bereich „Sitemaps“ kannst du den Status deiner eingereichten Sitemap überprüfen und wichtige Kennzahlen einsehen.

In der Übersicht findest du Informationen wie:

• Eingereichte URLs: Die Anzahl der Seiten, die in der Sitemap enthalten sind.
• Indexierte Seiten: Die Anzahl der URLs, die von Google erfolgreich in den Index aufgenommen wurden.
• Fehlerberichte: Hinweise auf ungültige URLs, fehlerhafte Redirects oder Zugriffsprobleme.

Maßnahmen bei Problemen

Falls nicht alle Seiten indexiert werden, sind oft Duplicate Content, technische Fehler oder Blockierungen durch robots.txt oder Meta-Tags die Ursache. Entferne doppelte Inhalte, überprüfe die Erreichbarkeit der Seiten und stelle sicher, dass wichtige URLs nicht versehentlich blockiert sind.

Zusätzlich lohnt es sich, die Crawling-Statistiken zu analysieren. Diese zeigen, wie oft Google deine Website besucht und wie effizient der Crawling-Prozess ist. Ineffizienzen können ein Hinweis darauf sein, dass die Sitemap oder die Website-Struktur überarbeitet werden sollten.

Durch regelmäßige Überprüfung und Optimierung kannst du gewährleisten, dass Google alle relevanten Inhalte deiner Website erfasst und in den Suchergebnissen berücksichtigt.

Fazit

Eine gut strukturierte Sitemap ist ein entscheidender Faktor, um die Sichtbarkeit deiner Website in Suchmaschinen zu verbessern. Sie hilft Suchmaschinen, alle relevanten Seiten effizient zu finden und zu indexieren, wodurch du durch bessere Rankings mehr Besucher auf deine Website lenken kannst.

Es ist wichtig, deine Sitemap regelmäßig zu aktualisieren und bei Google einzureichen. Online-Generatoren oder Plugins helfen dir dabei, eine Sitemap zu erstellen. Achte darauf, Duplicate Content zu vermeiden und wichtige Seiten gezielt zu priorisieren, um eine optimale Indexierung zu gewährleisten.

Eine gut durchdachte Website-Struktur bringt nicht nur mehr Ordnung, sondern auch klare Vorteile in der Suchmaschinenoptimierung und unterstützt dich auch bei der Optimierung deiner Online-Marketing-Strategie.